COVID-19 : La course au vaccin
- Courriel
-
Signet
-
Imprimer
Un an jour pour jour après l’annonce du premier cas confirmé de COVID-19 au Canada, le Dr John Whyte, médecin-chef de WebMD, et le Dr Howard Ovens, urgentologue et responsable de la stratégie médicale du Système de santé Sinaï, participent à notre table ronde sur la distribution des vaccins et la difficile lutte contre la deuxième vague que nous connaissons actuellement.
Le Dr Whyte souligne que, compte tenu de l’extrême contagiosité des variants du virus qui se répandent actuellement dans la population, on assiste à une course effrénée pour vacciner le plus de gens possible le plus rapidement possible.
« Certaines données préliminaires indiquent que les nouveaux variants pourraient être plus mortels et c’est la raison pour laquelle il faut faire passer la vaccination à la vitesse supérieure », indique le Dr Whyte. « Nous avons fait d’énormes progrès dans la mise au point de vaccins, mais la distribution ne suit pas. »
La situation en chiffres
Environ 25 millions de cas ont été diagnostiqués aux États-Unis, mais le Dr Whyte estime que ce chiffre est probablement plus proche de 50 ou de 70 millions si l’on tient compte de tous les gens qui ont contracté la COVID-19, mais qui ne se sont jamais fait tester. Le nombre des décès s’élève à environ 420 000, la plupart étant survenus au cours des derniers mois.
Au Canada, quelque 750 000 cas de COVID-19 ont été recensés au cours de la dernière année, indique le Dr Ovens, et 19 000 personnes en sont mortes. S’il s’en tire mieux que de nombreux pays, dont les États-Unis et le Royaume-Uni, le Canada continue de faire moins bien que d’autres pays comme la Nouvelle-Zélande et l’Australie.
En ce qui concerne les vaccins, le Dr Whyte souligne que 41 millions de doses ont été distribuées à travers les États-Unis, mais que 21 millions seulement ont été administrées.
« Pour présenter les choses autrement, environ 5,6 % de la population a reçu une dose », indique-t-il. « Moins de 1 % ont reçu deux doses. Or, il faut attendre environ une semaine après la deuxième dose pour obtenir une pleine protection; il reste donc encore du chemin à faire ».
Au Canada, environ 800 000 des 1,1 million de doses disponibles ont été administrées.
Atteinte de l’immunité collective
Le Dr Whyte explique les conditions à remplir pour parvenir à l’immunité collective aux États-Unis, ce qui correspond à environ 75 % à 80 % de la population. Le vaccin de Pfizer BioNTech s’adresse aux personnes de 16 ans et plus et celui de Moderna peut être administré aux adultes de 18 ans et plus.
« On parle d’environ 230 millions de personnes », explique-t-il. « En ce moment, nous ne disposons que de vaccins à deux doses. C’est donc de 460 millions de doses que nous avons besoin ici aux États-Unis. Et, même si on vise 75 % de cette population, il va tout de même nous falloir environ 345 millions de doses. »
Le Dr Whyte souligne que l’un des premiers engagements pris par le président Biden à la suite de son assermentation a été de vacciner 100 millions d’Américains au cours des 100 premiers jours de son mandat. On vaccine certes un peu plus d’un million de personnes par jour en ce moment; toutefois, à ce rythme, il faudra selon lui un an pour parvenir à l’immunité collective.
« Nous avons vraiment besoin d’une stratégie pour passer à la vitesse supérieure. Je pense honnêtement que nous devons être capables d’administrer environ 2 millions de doses par jour si nous voulons y arriver d’ici l’été. »
Pfizer, Moderna, Johnson & Johnson
La campagne de vaccination pourrait s’accélérer au cours des prochains mois aux États-Unis.
Pfizer et Moderna ont annoncé qu’à elles deux, elles seraient en mesure de livrer 200 millions de doses supplémentaires d’ici la fin du mois de mars, et 200 millions de plus à la fin du mois de juin.
« Je vous le dis clairement, c’est si tout se passe bien », prévient le Dr Whyte. « Comme vous le savez, il peut toujours y avoir des problèmes d’approvisionnement. »
L’autre bonne nouvelle, c’est que Johnson & Johnson devrait soumettre en février une demande d’autorisation d’utilisation d’urgence pour un vaccin qui pourrait ne nécessiter qu’une dose, plutôt que deux. La société travaille en outre à la production de 100 millions de doses qui pourraient être prêtes à être administrées dans les prochains mois.
Messages de santé publique et l’administration Biden
La principale difficulté, explique le Dr Whyte, consiste à faire en sorte que le vaccin « se rende dans les bras des gens ».
Cela devra passer par des messages de santé publique et par une collaboration entre le gouvernement et d’autres agences fédérales, ce que le Dr Whyte juge possible avec l’arrivée de la nouvelle administration.
« Je pense que la question des messages de santé publique est essentielle. Et c’est un des obstacles auxquels nous nous sommes heurtés jusqu’ici », explique-t-il.
Il souligne qu’il n’est pas nécessaire que les politiciens donnent aux gens des conseils sur la science et que les Américains « commencent à voir une cohérence beaucoup plus forte dans les messages qui leur sont envoyés sur ce qui doit être fait pour renouer avec la normalité ou parvenir à une nouvelle normalité. »
Vaccins et confinement
« Le 25 janvier 2020, le Canada enregistrait son premier cas confirmé de ce qui allait par la suite être connu sous le nom de COVID-19 », explique le Dr Ovens, « et nous ne savions vraiment pas alors ce qui nous attendait ».
Il souligne que les vaccins contribueront certes à enrayer la pandémie, mais qu’ils ne nous aideront pas à sortir de la deuxième vague en cours. « Sauf pour les personnes âgées vulnérables vivant dans des centres de soins de longue durée, dont la vaccination pourrait sauver la vie, c’est un peu illusoire, parce que la vaccination ne nous aidera pas à sortir de cette deuxième vague. »
L’expérience mondiale démontre que seul un confinement strict peut nous aider à infléchir la croissance de la pandémie en cas de transmission communautaire généralisée comme celle à laquelle nous sommes confrontés en ce moment, poursuit le Dr Ovens.
« Les provinces de l’Atlantique s’en sortent bien. Elles ont maintenu les restrictions de voyage en place et, sur le plan économique, elles s’en sortent également très bien, alors que les six autres provinces plus peuplées connaissent une importante deuxième vague ».
C’est d’autant plus frustrant qu’il existe maintenant des vaccins et qu’on sait quoi faire pour enrayer la propagation du virus, indique-t-il. « Tous les décès et les états graves qui se produisent en ce moment sont véritablement des tragédies évitables ».
La clé : les restrictions de voyage
Le Dr Ovens partage les inquiétudes du Dr Whyte au sujet du nouveau variant britannique du virus, à l’origine d’une grave éclosion dans un établissement de soins de longue durée dans la ville canadienne de Barrie.
De plus en plus d’experts estiment qu’il faut diminuer les voyages intérieurs et internationaux, poursuit-il.
« Je dirais que la principale question à se poser aujourd’hui au Canada est de savoir s’il y a un consensus social et suffisamment de courage politique pour continuer à appliquer les restrictions sanitaires jusqu’à ce que le nombre de nouveaux cas ait suffisamment diminué », explique le Dr Ovens.
Il y a toutefois des raisons d’espérer, poursuit-il. La réaction à la pandémie est un véritable exploit scientifique. « On a fait des progrès véritablement fantastiques dans les domaines des tests, du séquençage génomique, de la vaccination et des traitements », estime-t-il. « Et je pense que le retour des États-Unis dans l’Organisation mondiale de la santé et leur adhésion au groupe COVAX de soutien aux pays en développement qui ont besoin d’aide pour obtenir des vaccins constituent des développements très importants qui vont nous aider à reprendre le contrôle de la situation et à sortir de la pandémie. »
- Temps de lecture
- Écouter Arrêter
- Agrandir | Réduire le texte
Un an jour pour jour après l’annonce du premier cas confirmé de COVID-19 au Canada, le Dr John Whyte, médecin-chef de WebMD, et le Dr Howard Ovens, urgentologue et responsable de la stratégie médicale du Système de santé Sinaï, participent à notre table ronde sur la distribution des vaccins et la difficile lutte contre la deuxième vague que nous connaissons actuellement.
Le Dr Whyte souligne que, compte tenu de l’extrême contagiosité des variants du virus qui se répandent actuellement dans la population, on assiste à une course effrénée pour vacciner le plus de gens possible le plus rapidement possible.
« Certaines données préliminaires indiquent que les nouveaux variants pourraient être plus mortels et c’est la raison pour laquelle il faut faire passer la vaccination à la vitesse supérieure », indique le Dr Whyte. « Nous avons fait d’énormes progrès dans la mise au point de vaccins, mais la distribution ne suit pas. »
La situation en chiffres
Environ 25 millions de cas ont été diagnostiqués aux États-Unis, mais le Dr Whyte estime que ce chiffre est probablement plus proche de 50 ou de 70 millions si l’on tient compte de tous les gens qui ont contracté la COVID-19, mais qui ne se sont jamais fait tester. Le nombre des décès s’élève à environ 420 000, la plupart étant survenus au cours des derniers mois.
Au Canada, quelque 750 000 cas de COVID-19 ont été recensés au cours de la dernière année, indique le Dr Ovens, et 19 000 personnes en sont mortes. S’il s’en tire mieux que de nombreux pays, dont les États-Unis et le Royaume-Uni, le Canada continue de faire moins bien que d’autres pays comme la Nouvelle-Zélande et l’Australie.
En ce qui concerne les vaccins, le Dr Whyte souligne que 41 millions de doses ont été distribuées à travers les États-Unis, mais que 21 millions seulement ont été administrées.
« Pour présenter les choses autrement, environ 5,6 % de la population a reçu une dose », indique-t-il. « Moins de 1 % ont reçu deux doses. Or, il faut attendre environ une semaine après la deuxième dose pour obtenir une pleine protection; il reste donc encore du chemin à faire ».
Au Canada, environ 800 000 des 1,1 million de doses disponibles ont été administrées.
Atteinte de l’immunité collective
Le Dr Whyte explique les conditions à remplir pour parvenir à l’immunité collective aux États-Unis, ce qui correspond à environ 75 % à 80 % de la population. Le vaccin de Pfizer BioNTech s’adresse aux personnes de 16 ans et plus et celui de Moderna peut être administré aux adultes de 18 ans et plus.
« On parle d’environ 230 millions de personnes », explique-t-il. « En ce moment, nous ne disposons que de vaccins à deux doses. C’est donc de 460 millions de doses que nous avons besoin ici aux États-Unis. Et, même si on vise 75 % de cette population, il va tout de même nous falloir environ 345 millions de doses. »
Le Dr Whyte souligne que l’un des premiers engagements pris par le président Biden à la suite de son assermentation a été de vacciner 100 millions d’Américains au cours des 100 premiers jours de son mandat. On vaccine certes un peu plus d’un million de personnes par jour en ce moment; toutefois, à ce rythme, il faudra selon lui un an pour parvenir à l’immunité collective.
« Nous avons vraiment besoin d’une stratégie pour passer à la vitesse supérieure. Je pense honnêtement que nous devons être capables d’administrer environ 2 millions de doses par jour si nous voulons y arriver d’ici l’été. »
Pfizer, Moderna, Johnson & Johnson
La campagne de vaccination pourrait s’accélérer au cours des prochains mois aux États-Unis.
Pfizer et Moderna ont annoncé qu’à elles deux, elles seraient en mesure de livrer 200 millions de doses supplémentaires d’ici la fin du mois de mars, et 200 millions de plus à la fin du mois de juin.
« Je vous le dis clairement, c’est si tout se passe bien », prévient le Dr Whyte. « Comme vous le savez, il peut toujours y avoir des problèmes d’approvisionnement. »
L’autre bonne nouvelle, c’est que Johnson & Johnson devrait soumettre en février une demande d’autorisation d’utilisation d’urgence pour un vaccin qui pourrait ne nécessiter qu’une dose, plutôt que deux. La société travaille en outre à la production de 100 millions de doses qui pourraient être prêtes à être administrées dans les prochains mois.
Messages de santé publique et l’administration Biden
La principale difficulté, explique le Dr Whyte, consiste à faire en sorte que le vaccin « se rende dans les bras des gens ».
Cela devra passer par des messages de santé publique et par une collaboration entre le gouvernement et d’autres agences fédérales, ce que le Dr Whyte juge possible avec l’arrivée de la nouvelle administration.
« Je pense que la question des messages de santé publique est essentielle. Et c’est un des obstacles auxquels nous nous sommes heurtés jusqu’ici », explique-t-il.
Il souligne qu’il n’est pas nécessaire que les politiciens donnent aux gens des conseils sur la science et que les Américains « commencent à voir une cohérence beaucoup plus forte dans les messages qui leur sont envoyés sur ce qui doit être fait pour renouer avec la normalité ou parvenir à une nouvelle normalité. »
Vaccins et confinement
« Le 25 janvier 2020, le Canada enregistrait son premier cas confirmé de ce qui allait par la suite être connu sous le nom de COVID-19 », explique le Dr Ovens, « et nous ne savions vraiment pas alors ce qui nous attendait ».
Il souligne que les vaccins contribueront certes à enrayer la pandémie, mais qu’ils ne nous aideront pas à sortir de la deuxième vague en cours. « Sauf pour les personnes âgées vulnérables vivant dans des centres de soins de longue durée, dont la vaccination pourrait sauver la vie, c’est un peu illusoire, parce que la vaccination ne nous aidera pas à sortir de cette deuxième vague. »
L’expérience mondiale démontre que seul un confinement strict peut nous aider à infléchir la croissance de la pandémie en cas de transmission communautaire généralisée comme celle à laquelle nous sommes confrontés en ce moment, poursuit le Dr Ovens.
« Les provinces de l’Atlantique s’en sortent bien. Elles ont maintenu les restrictions de voyage en place et, sur le plan économique, elles s’en sortent également très bien, alors que les six autres provinces plus peuplées connaissent une importante deuxième vague ».
C’est d’autant plus frustrant qu’il existe maintenant des vaccins et qu’on sait quoi faire pour enrayer la propagation du virus, indique-t-il. « Tous les décès et les états graves qui se produisent en ce moment sont véritablement des tragédies évitables ».
La clé : les restrictions de voyage
Le Dr Ovens partage les inquiétudes du Dr Whyte au sujet du nouveau variant britannique du virus, à l’origine d’une grave éclosion dans un établissement de soins de longue durée dans la ville canadienne de Barrie.
De plus en plus d’experts estiment qu’il faut diminuer les voyages intérieurs et internationaux, poursuit-il.
« Je dirais que la principale question à se poser aujourd’hui au Canada est de savoir s’il y a un consensus social et suffisamment de courage politique pour continuer à appliquer les restrictions sanitaires jusqu’à ce que le nombre de nouveaux cas ait suffisamment diminué », explique le Dr Ovens.
Il y a toutefois des raisons d’espérer, poursuit-il. La réaction à la pandémie est un véritable exploit scientifique. « On a fait des progrès véritablement fantastiques dans les domaines des tests, du séquençage génomique, de la vaccination et des traitements », estime-t-il. « Et je pense que le retour des États-Unis dans l’Organisation mondiale de la santé et leur adhésion au groupe COVAX de soutien aux pays en développement qui ont besoin d’aide pour obtenir des vaccins constituent des développements très importants qui vont nous aider à reprendre le contrôle de la situation et à sortir de la pandémie. »
Autre contenu intéressant
Le partenariat États-Unis-Canada: perspectives économiques en Amérique du Nord
Alimentation, agriculture, engrais et facteurs ESG – thèmes abordés lors de la 19e conférence annuelle sur les marchés agricoles de BMO : recherche sur les actions de BMO
IN Tune: Food, Ag, Fertilizer, and ESG From BMO’s 19th Annual Farm to Market Conference
Budget fédéral de 2024 : Hausse de l’impôt sur les gains en capital; quelques pépites pour les entrepreneurs
Attracting More Generalist Investors in North America to the Oil and Gas Industry
Le sommet inaugural de BMO sur l’obésité est axé sur les thérapies et la lutte contre une épidémie croissante
BMO Blue Book: U.S. Economy is Resilient but Predicted to Slow in Early 2024
The Age of Transparency: Companies Poised to Benefit as Reporting Rules Tighten
Breaking Down the Food Waste Problem: Big Inefficiencies = Big Opportunity
ESG Thoughts of the Week from BMO Equity Research: Wildfire Risk, CAT Losses Increasing
Les spécialistes de BMO à notre 18e Conférence annuelle sur les marchés agricoles
Alimentation, agriculture, engrais et critères ESG lors de la 18e Conférence annuelle sur les marchés agricoles de BMO
BMO Equity Research Hosts Voluntary Carbon Market Discussion at BNEF
North American Outlook: Incertitude : tout, partout et tout à la fois
La transition énergétique nécessitera la collaboration entre les minières et les utilisateurs finaux
Rapport spécial des Études économiques de BMO : Un trio de facteurs préoccupants
Stratégie de placement nord-américaine : perspectives du marché américain 2023
Meilleurs classements pour l'équipe Macrostratégies, Titres à revenu fixe, devises et marchandises de BMO Marchés des capitaux dans un sondage effectué auprès des clients investisseurs institutionnels
Inflation, taux d’intérêt et économie : que nous réserve l’avenir?
Article d’opinion : Les entreprises et les organismes communautaires doivent unir leurs efforts pour combattre la pauvreté
Problèmes de la chaîne d’approvisionnement : le bien-être des fournisseurs au cœur des préoccupations
Capital-investissement : Déployer les capitaux dans la nouvelle normalité
Dépenses budgétaires fédérales : une vaguelette plutôt qu’une vague
EXERCICES 2022 ET 2023 : Mettre de l’ordre dans « ses affaires »
The Market Transition from COVID-19 has Begun: Belski to BMO Metals and Mining Conference
L’état actuel et futur de la chaîne d’approvisionnement mondiale
Les changements radicaux causés par le variant Omicron et la pandémie – Mise à jour sur la situation sanitaire et la biopharmaceutique
Le variant Omicron – Perspectives sur la santé et les marchés
Le meilleur des deux mondes : L’avenir du travail sur les marchés des capitaux
Des spécialistes de BMO discutent des résultats des élections canadiennes
De formidables nouveaux facteurs donnent les moyens de croître aux activités de fusion et d’acquisition aux États-Unis
IN Tune: Food and Ag Takeaways From the Farm to Market Conference
COVID-19 : Les 100 premiers jours de Joe Biden : vers la reprise
Biggest Trends in Food and Ag, From ESG to Inflation to the Supply Chain
One Year Later: Lessons Learned in the Food Supply Chain
Infonuagique, données et zéro confiance : voilà les aspects de la cybersécurité privilégiés par les investisseurs de capital de risque
L’appétit croissant pour l’investissement dans un but précis dans les valeurs à revenu fixe par Magali Gable
Banques centrales, changements climatiques et leadership : Forum annuel destiné aux femmes œuvrant dans le secteur des titres à revenu fixe, devises et produits de base
BMO annonce un don de 250 000 $ aux organisations qui soutiennent les efforts de secours d'urgence mondiale contre la COVID-19
Budget fédéral de 2021 : Dépenser en vue de l’immunité et au-delà
Le grand saut dans la dette – Comment les détaillants ont emprunté pour rester à flot durant la COVID
Le Canada pourrait connaître son plus fort rebond économique en un demi-siècle, mais il faut viser une reprise équitable, d’après une table ronde
IN Tune: Commodity Pointers From China's Big Policy Meeting
Mise à jour à l’intention de nos clients : Une année d’adversité, de résilience et de croissance
Diriger avec résilience : Points saillants du Forum à l’intention des femmes dirigeantes de BMO
Conversation avec Ian Bremmer : La pandémie et le paysage géopolitique en évolution
IN Tune: ESG Performance in the Canadian Real Estate Industry
Gestion des flux de trésorerie de la prochaine génération : votre feuille de route de la transformation numérique
La Pandémie, D’aujourd’hui A Demain - Entretiens avec les spécialistes
Perspectives des marchés américain et canadien 2021 – Spécialistes de BMO
The Evolution of Corporate Purpose and Pandemic: The Great Accelerator
Premiers résultats des élections américaines : Ce que nous savons
L’année 2020 façonnera toute une génération - Entretiens avec les spécialistes
La vie de tous les jours a changé - Entretiens avec les spécialistes
Episode 25: Achieving Sustainability In The Food Production System
L’évolution du processus démocratique - Entretiens avec les spécialistes
La transformation du milieu de travail - Entretiens avec les spécialistes
La COVID 19 souligne une évolution des systèmes de négociation électroniques
L’essor de l’apprentissage virtuel - Entretiens avec les spécialistes
Comment optimiser les liquidités dans un contexte incertain
Faire le point sur la situation avec vos gens - Entretiens avec les spécialistes
Entretien avec Jared Diamond : la COVID-19, une crise prometteuse
Changer les perceptions à propos du secteur canadien du pétrole et du gaz
Résurgence de l’épidémie de COVID-19 aux États-Unis : Dr Eric Feigl-Ding, épidémiologiste
Le chemin du rétablissement de la demande mondiale pétrolière et gazière sera long : Rystad Energy
The E-commerce and CPG Implications of COVID-19
Episode 16: Covid-19 Implications and ESG Funds with Jon Hale
Inside Stories: Gabriela Herman – Professional Photographer
Sonder les profondeurs de la récession imputable à la COVID-19
Une mise à jour destinée à nos clients : Travailler pendant et après la pandémie
Effets de la crise de la COVID-19 sur le secteur des technologies et des logiciels
Données critiques – Des tests, des tests, et encore plus de tests
Technology and Software: How COVID Will Change Remote Work Forever
Inside Stories: Both a Major League Athlete and a Stay-at-Home Dad
Résultats du sondage de l’Association for Financial Professionals (AFP) sur la réaction des trésoriers à la COVID-19
Rapport spécial de BMO sur l'économie post-pandémique : combler les écarts
Precedents can help us understand this unprecedented crisis
Leadership and Long-Run Experience in a Time of Radical Uncertainty
La COVID-19 met en lumière l’importance de solides pratiques en matière de gestion de la liquidité et de prévention de la fraude
Le pic de la pandémie de COVID-19 en vue grâce aux mesures d’atténuation
Discussion avec le chef de la direction de BMO : Comprendre les conséquences de la COVID-19
Les mesures de relance publiques ralentiront la chute, mais n’empêcheront pas la récession
Les experts de BMO s’expriment : Répercussions économiques et sociales de la COVID-19
COVID-19: Reshaping the restaurant industry, today and tomorrow
Les prochaines semaines seront déterminantes dans la lutte contre la COVID-19
Contenir la propagation de la COVID-19 – Y a-t-il des raisons d’être optimiste?
Les six grandes banques canadiennes prennent des mesures décisives pour soutenir leurs clients affectés par la COVID-19